Get all 5 Pini Gurfil releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Call It Art (feat. Tom Goldstein), Reborn, Fade Away, Anny, and darkonlight שחור על אור.
1. |
נוף קדומים
04:36
|
|||
לֹא רָאִינוּ זֶה אֶת זוֹ
מֵאָז הַדִּמְדּוּמִים,
הם שָׁטְפוּ יָרֵחַ
כְּפִלְפֵּלִים בְּשֵׁלִים.
נִשְׁמָתֵנוּ חָיָה,
אַךְ אֵין מִי שֶׁזּוֹכֵר.
צְלָלִים רָבִּים הִגִּיעוּ,
גּוֹדְשִׁים אֶת הַדִּירָה –
נִכָּנֵס אַט פְּנִימָה,
וְנֹאהַב אֶת הַתְּנוּעָה.
הַהֹוֶה הוּא מְיֻתָּר,
זמן בְּלֵב גְּשָׁמִים.
אֵלּוּ רַק אֲנְחוֹת שַׁלֶּכֶת,
אַךְ הַמִּלִּים – חַיִּים שְׁלֵמִים.
וְאַף עֵצֵינוּ הַשְּׁמוּטִים –
שֶׁהֻשְׁפְּלוּ
בְּהִתְאַוּוּת לָרֶגַע,
נִשְׁכְּחוּ.
שַׁבְנוּ אֶל הָרֶגַע,
כְּרַכֶּבֶת מְהִירָה.
כְּפִי שֶׁאָז אָמַרְנוּ,
הָעִקָּר הָאַהֲבָה.
נְשִׁימָתֵנוּ מִתְיַבֶּשֶׁת
כְּנַחַל הֶחָסֵר.
בֵּין קַרְנֵי הַשֶּׁמֶשׁ
הַמַּהְבִּילוֹת
וּשְׁעוֹת הַצָּהֳרַיִם
הַחַמּוֹת...
הַזְּמַן חָשׂוּף, מֻשְׁלָם, מָתוֹק –
אוֹתוֹ אִי אֶפְשָׁר לַחֲנֹק.
כְּבָר זַחַל הַלַּיְלָה,
דַּי לָנוּ לִשְׁתֹּק.
אֵין לִחְיוֹת לַנֶּצַח,
הַגֶּשֶׁם לֹא יָבוֹא.
רַק רְסִיסֵי טְלָלִים
וְטַּחַב עַל סְּלָעִים –
נִתְפָּרֵץ לַלַּיְלָה,
וְנוּכַל לִהְיוֹת שְׁלֵמִים.
הַהֹוֶה הוּא מְיֻתָּר,
זְמַן בְּלֵב גְּשָׁמִים.
אֵלּוּ רַק אֲנְחוֹת שַׁלֶּכֶת,
אַךְ הַמִּלִּים – חַיִּים שְׁלֵמִים.
|
||||
2. |
תחביב אמיתי
04:18
|
|||
אִסּוּף
של נְגִיעוֹת
וְאַחְסָנָתָן
בֵּין דַּפָּיו
הַדְּבִיקִים
שֶׁל אַלְבּוֹם,
אַלְבּוֹם
שֶׁל זִכְרוֹנוֹת:
נְגִּיעָת
בְּהוֹנוֹת בַּקַּרְקַע
בְּרִיצָה מְהִירָה,
כַּפּוֹת רַגְלַיִם
עַל מַרְצֵפוֹת סְדוּקוֹת,
הָיָה
אוֹ לֹא הָיָה?
תַּחְבִּיב אֲמִתִּי הוּא
לִזְכֹּר שֶׁהָיָה.
שֶׁאִסּוּף נְגִיעוֹת
כֻּנָּה "אַהֲבָה".
הנְּגִיעָה
הַנְּדִירָה הִיא
הַנְּגִיעָה שֶׁלך
כִּי בְּכֹחָהּ
לְהַעֲלוֹת
שַׂרְעָף
שַׂרְעָף שֶׁל אַהֲבָה
כָּזֶה שֶׁבְּעָבָר,
גֻּבַּשׁ
בְּצֵל עֲרָבָה,
עַל מִטַּת שָׂדֶה,
הָיָה
אוֹ לֹא הָיָה?
תַּחְבִּיב אֲמִתִּי הוּא
לִזְכֹּר שֶׁהָיָה.
שֶׁאִסּוּף נְגִיעוֹת
כֻּנָּה "אַהֲבָה".
הָיָה
אוֹ לֹא הָיָה?
הָיָה...
|
||||
3. |
שנת קסם
04:37
|
|||
אֵין לִי אֱלֹהִים בִּכְלָל
זוּלָת אַהֲבָתִי,
לָכֵן אַתָּה, אִישִׁי שֶׁלִּי,
מַרְגִּישׁ עַל-אֱנוֹשִׁי.
רִתַּקְתָּ אוֹתִי מֵאָז
עָטִיתִי מַלְמָלָה
וְהִתְפַּלַּלְתִּי אֵלֶיךָ,
בְּשֵׁם הָאֱמוּנָה,
אֱמוּנָה שֶׁתְּמַלֵּא
שְׁלַל זְרִיחוֹת בְּכָל שְׂדֵרָה.
כָּךְ הָיָה וְכָךְ יִהְיֶה לִי
וְכָךְ תָּמִיד אַרְגִּישׁ,
אַשְׁמֹרֶת זוֹ שֶׁל גַּעְגּוּעַ,
אוֹתָהּ הַלֵּב מַדְגִּישׁ.
גַּם אִם זֶה לֹא נִרְאֶה סָבִיר,
שֵׁנָה שֶׁל אַשְׁלָיָה,
עֲדַיִן זוֹ שֵׁנָה שֶׁלִּי,
שְׁנַת קֶסֶם מְתוּקָה.
וּמָה אִם בְּשִׁמְךָ אֶקְרָא
אֵינְסְפוֹר פְּעָמִים,
וְאז אַחְלִיט פִּתְאוֹם לִהְיוֹת
חֲסְרַת מַעֲצוֹרִים?
וּמָה אִם אֲצַיֵּר
סְפִּירָלָה כְּאוּבָה
עַל נְיָר וַאֲדָמָה,
בְּנַפְשִׁי הַזְּהִירָה,
לְאוֹת הִתְכַּרְבְּלוּת שְׁנֵי גּוּפִים
בָּעֲלָטָה?
כָּךְ הָיָה וְכָךְ יִהְיֶה לִי
וְכָךְ תָּמִיד אַרְגִּישׁ,
אַשְׁמֹרֶת זוֹ שֶׁל גַּעְגּוּעַ,
אוֹתָהּ הַלֵּב מַדְגִּישׁ.
גַּם אִם זֶה לֹא נִרְאֶה סָבִיר,
שֵׁנָה שֶׁל אַשְׁלָיָה,
עֲדַיִן זוֹ שֵׁנָה שֶׁלִּי,
שְׁנַת קֶסֶם מְתוּקָה.
חֲלוֹם ישָּׂא אוֹתְךָ
מִתּוֹךְ הַהֲמֻלָּה,
הַאִם זֶה קוֹלְךָ
מְהַדְהֵד בָּאֲפֵלָה?
אוֹ שֶׁמָּא זוֹ אִוְשַׁה עַתִּיקָה?
לֹא אֵדַע.
|
||||
4. |
Truce (Tell Me)
04:46
|
|||
Tell me something I don’t know
Tell me something that would show
Tell me something I can feel
Tell me something that would heal
No fights, no curses, no dancing
Just tell me something that’s embracing
Say our silence is our bliss
Say it softly while you kiss
Don’t keep your mind at war
Just look for peace down to the core
We’ll plan a truce
A truce that we can sing
We’ll love and hate
And nothing in between
Move away from burning soul
Move away without it all
No high fidelity, no treason
Just be sound, be reason
Bury guilt and fear and shame
Bury them in life’s eternal flame
I’ll take your words as they appear
Just tell me something I can hear
We’ll plan a truce
A truce that we can sing
We’ll love and hate
And nothing in between
|
||||
5. |
שחור על אור
04:19
|
|||
בְּשָׂרְךָ הָעָז פּוֹעֵם כְּמוֹ
מַאֲפֶה מִלִּים רֵיחָנִיוֹת
הֵן אֵינָן תְּשׁוּבָה,
הֵן אַהֲבָה,
טָעַם, שָלְוָה.
בְּצֵל עוֹלָם נָקִי
שָׁחוּן ומוּשְׁלָם
הַמֶּרְחָב מִתְיָיפֵּה,
הַזְּמָן שׁוֹקֵעַ וְנִרְפֵּה.
וְרַק הַבְטָחָתְךָ
תִּוָּתֵר תְּלוּיָה
תִּוָּתֵר כְּרוּיָה
כָּעֵת עַתָּה
וְרַק הַבְטָחָתִי
תִּשָּׁאֵר אִתְּךָ
תִּשָּׁאֵר אִתִּי
כָּאן לְצִדְּךָ.
עוֹרְךָ הַדַּק נִלְגַּם שׁוּב
בֵּינוֹת מִלִּים שֶׁלֹּא נִרְאוּ,
שָׁנִים שֶׁל מַגָּע,
בְּהִירוּת,
וְהַשְׁלָמָה.
הָבֵא הַכֹּל לְכָאן,
אֵלַי בְּבַקָּשָׁה,
אַקְשִׁיב לָךְ תָּמִיד,
אֲנִי מַבְטִיחָה.
וְרַק הַבְטָחָתְךָ
תִּוָּתֵר תְּלוּיָה
תִּוָּתֵר כְּרוּיָה
כָּעֵת עַתָּה
וְרַק הַבְטָחָתִי
תִּשָּׁאֵר אִתְּךָ
תִּשָּׁאֵר אִתִּי
כָּאן לְצִדְּךָ.
אֲנִי אוֹתְךָ אוֹהֶבֶת
שָׁחֹר עַל אוֹר
בְּמִטָּה חַמָּה
הָשֵׁט לִי סִירָה
הָצֵף נָא טָרָף
הַלֶּחֶם מַצְמִיא אוֹתִי
הַשְׁקֵנִי.
וְרַק הַבְטָחָתְךָ
תִּוָּתֵר תְּלוּיָה
תִּוָּתֵר כְּרוּיָה
כָּעֵת עַתָּה
וְרַק הַבְטָחָתִי
תִּשָּׁאֵר אִתְּךָ
תִּשָּׁאֵר אִתִּי
כָּאן לְצִדְּךָ.
|
||||
6. |
סתוונו
04:43
|
|||
שַׁלְוַת הַלַּיְלָה מְכַסָּה.
עוֹרֶקֶת אֲנִי אֶל תּוֹךְ הַעֲלָטָה,
שׁוֹמַעַת בְּבֵרוּר אוֹתְךָ.
קִיּוּם אִתְּךָ
הוּא שִׂיחָתִי,
הַשַּׁחַר, צֵל חִוֵּר, הוֹלֵךְ אִתִּי
בְּחֶלְקָתוֹ לִבִּי נִשְׁפַּךְ,
חֶסֶד קִלוּחַיו
הוֹפֵךְ בְּאוֹרַח פֶּלֶא,
לְזַלְעֳפוֹת עַכְשָׁו.
נִשְׁמַתִּי לְדַעְתָּך
צַעַר לְצַעַר,
דַּעְתִּי לְנִשְׁמָתְךָ –
סְתָוֵנוּ.
נֹאהַב אַחֵר
נֹאהַב שְׁקָרִים,
נִהְיֶה לַשָּׁוְא
בְּיַחַד.
נֹאמַר אַחֵר
נֹאמַר שְׁקָרִים,
נִהְיֶה לַשָּׁוְא
בְּיַחַד.
מִתְעוֹפֶפֶת אֶל הַיּוֹם הַבָּא.
הִתְקָרְבוּת אֵלֶיךָ – וְאָבַדְתָּ
בְּמוֹלַדְתִּי הַלֹּא גְּלוּיָה,
אָז הֵיכָן אֲנִי
מָחָר אֶת הַשַּׁלְוָה
שֶׁלִּי אֶמְצָא?
הַמָּחָר הוּא הַשֶּׁקֶר שֶׁבִּי,
אוֹתוֹ אֶצְרַח
וַאֲשַׁנֵּן לִי
בִּמְלוֹא גְּרוֹנִי.
חִבָּתִי לְשִׂיחָתְךָ
פָּעַר לְפַעַר,
שִׂיחָתִי לְחִבָּתְךָ –
סְתָוֵנוּ.
נֹאהַב אַחֵר
נֹאהַב שְׁקָרִים,
נִהְיֶה לַשָּׁוְא
בְּיַחַד.
נֹאמַר אַחֵר
נֹאמַר שְׁקָרִים,
נִהְיֶה לַשָּׁוְא
בְּיַחַד.
נִשְׁמַתִּי לְדַעְתָּך
צַעַר לְצַעַר,
דַּעְתִּי לְנִשְׁמָתְךָ –
סְתָוֵנוּ.
|
||||
7. |
רוחות מלחמה
03:56
|
|||
אַתָּה אוֹמֵר מַשֶּׁהוּ
וְאַחַר כָּךְ שׁוֹתֵק,
נִלְחַם וְנֶאֱלָם,
שׁוֹקֵט וְרוֹקֵד
עִם הַפְּגָזִים שֶׁיָּרִיתָ
צָ'ה צָ'ה צָ'ה,
הַנְּפַלִים זְרוּיִים
עַל מִטָּתְךָ.
שׁוֹמֵר אֱמוּנִים
לַמִּלְחָמָה,
אֵשׁ הַתָּמִיד שֶׁלָּהּ
בּוֹעֶרֶת בְּיָדְךָ,
קָמַה של שֵׂבָה
שְׁתוּלָה בִּשְׂעָרְךָ.
כֻּלָּם לְךָ אוֹמְרִים לִבְלֹם
אַךְ אַתָּה לֹא מְצַיֵּת.
בִּמְקוֹם, אַתָּה טוֹעֵן עַכְשָׁו
עוֹד פְּצָצַת אֱמֶת.
אֵינְךָ מְצַיֵּת,
אֲנִי מְבִינָה.
אַתָּה נֶעֱלָם בֵּין
תַּרְמִילִים לֹא שֶׁלְּךָ.
רַק הָרְסִיסִים
שֶׁשּׁוּב נְעוּצִים
בְּעֵינֵיךָ הַכְּחֻלּוֹת
מְנַצְנְצִים.
עֵינֶיךָ הַכְּחֻלּוֹת
וּמְזָרוֹת הַשַּׁלְוָה...
כַּמָּה אֲנִי
שְׁלֵמָה כָּעֵת אִתְּךָ.
אוּלַי תִּנְצוֹר, לוֹחֵם אִלֵּם,
אֶת קוֹל דִּמְעָתְךָ?
כֻּלָּם לְךָ אוֹמְרִים לִבְלֹם
אַךְ אַתָּה לֹא מְצַיֵּת.
בִּמְקוֹם, אַתָּה טוֹעֵן עַכְשָׁו
עוֹד פְּצָצַת אֱמֶת.
שׁוֹמֵר אֱמוּנִים
לַמִּלְחָמָה,
אֵשׁ הַתָּמִיד שֶׁלָּהּ
בּוֹעֶרֶת בְּיָדְךָ...
כֻּלָּם לְךָ אוֹמְרִים לִבְלֹם
אַךְ אַתָּה לֹא מְצַיֵּת.
בִּמְקוֹם, אַתָּה טוֹעֵן עַכְשָׁו
עוֹד פְּצָצַה וְמֵת.
|
||||
8. |
Them Both
04:29
|
|||
Days of song,
Even and odd,
Intertwined.
Hearing the
Beauty of
Your words
Sharpens my mind.
Who you are,
I do not know.
But your melodies
Are at the heart
Of all the ways
That have made me
Me.
And in the depth of despondency,
I want to sip your glee
As a secret
Full of fear,
Kindness,
And be free.
I hear the music that you wrote
As it’s intended to be:
Subconscious,
Simple,
Unbelievable,
For me.
You write about death and love,
I drank them both.
I’ve only tried to stay alive
But you have not.
Your muses are all
well preserved.
But my own verse -
And all the joys,
Down to
The last –
Are the obverse.
I would want to
Hear you again
More than anything.
Returning to
The age of heart.
My inspired
being.
Washed by the talking morning warmth,
The tiled endless walls,
City hammers
Wake me up
For early days
Of fall.
Flood tunes will approach.
You have never seen them –
Only heard their
Sound at dawn.
Have I got it
Wrong?
You write about death and love,
I drank them both.
I’ve only tried to stay alive
But you have not.
|
||||
9. |
זהו היום
04:16
|
|||
פִּתְאוֹם אֲנִי
רוֹצָה לִדְאוֹת מִפֹּה
לַמָּקוֹם בּוֹ
הַקּוֹל
שֶׁיְּהַלֵּךְ לוֹ בְּגַפּוֹ
הוּא הַקּוֹל שֶׁלְּךָ, יֶלֶד
אֶהְיֶה לְבַד אִתּוֹ
אֲנִי לִי אֵצְטַמְרֵר
כשֶׁהַיוֹם יִתְבַּהֵר,
וּלְאוֹרוֹ שֶׁל נֵר הַבֹּקֶר אֶסְתַּדֵּר.
הַחַמָּה תִּמְרַח שִׁכְבָה דַּקָּה
עַל מַצָּע קְטִיפָה שְׁחַרְחַר,
וַאֲנִי אֶשְׁאַף רַכּוֹת עוֹד נְשִׁימַה:
הַנְּשִׁימָה הֹוֶה
הֶעָבָר הוּא אַהֲבָה,
הַמָּוֶת יַחֲזֹר
וְידוֹם לוֹ...
זֶהוּ הַקּוֹל שֶׁאוֹתִי מְעַרְטֵל
מִכָּל סוּפוֹת הָרְעָמִים,
וּמִכָּל מוֹרְאוֹת הַצֵּל.
זֶהוּ הַיּוֹם בּוֹ
אַנִּיחַ שׁוּב יָד עַל כְּתֵפְךָ
לְזֵכֶר שְׁתִיקָתְךָ הָאֲרֻכָּה.
עַכְשָׁו אֲנִי
רוֹצָה לִהְיוֹת אִתְּךָ
בַּמָּקוֹם בּוֹ
הַדָּבָר
הַבָּא אוֹתוֹ אֶשְׁמַע
הוּא הָרוּחַ שֶׁלְּךָ, יֶלֶד
נִשְׁמָתְךָ הַבְּהִירָה
בַּכּוֹכָבִים אֵין לִי צוֹרֵךְ
וְגַם לֹא לְךָ,
אֶלָּא בָּרוּחַ הַזּוֹ הַגְּדוֹלָה,
סְעָרָה הַמַּרְעִידָה
אֶת כְּבוֹד עַלְמוּתְךָ,
אֲנִי אֲגַלֶּה מַשְׁמָעוּתָהּ:
הַלַּיְלָה הֹוֶה
הֶעָבָר הוּא אַהֲבָה,
הַמָּוֶת יָשׁוּב
וְיִשְׁתֹּק לוֹ...
זֶהוּ הַקּוֹל שֶׁאוֹתִי מְעַרְטֵל
מִכָּל סוּפוֹת הָרְעָמִים,
וּמִכָּל מוֹרְאוֹת הַצֵּל.
זֶהוּ הַיּוֹם בּוֹ
אַנִּיחַ שׁוּב יָד עַל כְּתֵפְךָ
לְזֵכֶר שְׁתִיקָתְךָ הָאֲרֻכָּה.
|
||||
10. |
The Promised Land
03:57
|
|||
Your enslavement traps you in feelings of worthlessness, desire, greed and ignorance. You are enslaved to the concepts of victimhood, superiority or righteousness.
It’s a story about a fear
About the angst of change
It’s a tale about adhering
To our familiar cage
The choice we have to make
Is not between right and wrong
We will always have to choose
Between slavery and the unknown
Liberty requires will
To sacrifice the well known
For whatever is real.
Yeah, in order to be free,
Act honestly, faithfully
Life will then have you see
The masters of money, fame, power, sexuality, admiration, and youth -- enslave you. Few of you will reach the Promised Land. But whenever you move towards freedom, God himself is there.
We often serve these masters
Unconsciously
Those things that enslave us
Limit our ability
To live our lives fully
To appreciate liberty.
They all make us suffer
Unnecessarily.
Liberty requires will
To sacrifice the well known
For whatever is real.
Yeah, in order to be free,
Act honestly, faithfully
Life will then have you see
The Promised Land can mean different things to different people. But, at the deepest level, the Promised Land is the same for everyone, and it is the ability to live by the good within you.
|
Pini Gurfil Haifa, Israel
Israeli singer-songwriter Pini Gurfil composes rock-noir, soft-rock and jazz-swing music. His music is dynamic, melodic and melancholic, emphasizing instrumental solos while relying on a cinematic-like buildup of musical tension. The lyrics encompass portrayals of solitude, God, relationships and struggle, with subtle and ironical subtexts. ... more
Streaming and Download help
If you like Pini Gurfil, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp